Tata Bahasa Korea - Partikel Subjek

N이/가 atau N은/는

N i/ga atau N eun/neun



N diatas maksudnya Nomina= kata benda.

Jadi untuk N이/가, jika N memiliki batch’im (kata yang berakhiran dengan konsonan) maka akan dipasangkan dengan –이, tapi jika tidak memiliki batch’im (berakhiran vokal) maka akan dipasangkan dengan –가.

Misal:

은혁(eunhyuk) = 은혁 + -이 = 은혁이 [eun-hyeo-gi]

Pada kata di atas berakhiran konsonan ㄱ jadi harus menggunakan 이.

준수(junsu) = 준수 +- 가 = 준수가 [jun-su-ga]

Kalo yang ini karena tidak ada batch’im harus dipasangkan dengan 가.

어머니(ibu) = 어머니 + -가 = 어머니가 [eo-meo-ni-ga]

아버지(ayah) = 아버지 + -가 = 아버지가 [a-beo-ji-ga]

발(kaki) = 발 + -이 = 발이 [ba-ri]

얼굴(wajah) = 얼글 + -이 = 얼굴이 [eol-gu-ri]



Sama seperti -이/가, -은/는 juga merupakan penanda subjek, lebih pastinya sih, sebagai penanda topik dari suatu kalimat. Jika nominanya berakhiran batch’im maka dipasangkan dengan -은, tapi jika tidak memiliki batch’im dipasangkan dengan -는.

재중(jaejung) = 재중 + -은 = 재중은(jae-jung-eun)

지후(jihu) = 지후 + -는 = 지후는(ji-hu-neun)



Tapi plis jangan tanya bedanya apa ya…. karena -은/는 adalah partikel yang susah untuk dijelaskan. Karena kayaknya cuman orang korea doang yang bisa menggunakan partikel ini secara benar. Sampe sekarang aja gw masih bingung……hiks…. lagipula kalian juga gak harus tahu mendetail tentang semuanya, kalo mau tahu masuk aja sastra korea, ya…